الترجمة المعتمدة

تتضمن عادةً إقراراً بدقة الترجمة والتاريخ واسم المترجم الكامل وتوقيعه وبيانات التواصل. تبقى للجهة المستلمة سلطة القبول النهائي.

تُعدّ ArabicBridge العمل وفق التعليمات المقدمة، لكن لا يمكن لأي مترجم ضمان قرار كل جهة. أرسل تعليمات الموظف أو المؤسسة مع المستند.

التعريف الحالي هو حتى 250 كلمة من النص الأصلي. قد يغيّر التنسيق أو الخط اليدوي أو التخصص عرض السعر.

قد يتوفر ذلك للمستندات القصيرة بعد المراجعة. يُؤكّد التوفر وإضافة الاستعجال البالغة 50% كتابةً.

يجمع الموقع تفاصيل طلب عرض السعر، لكنه لا يقبل رفع المستندات. يجب عدم إرسال المستندات الحساسة بالبريد الإلكتروني حتى يتم الاتفاق على وسيلة نقل مناسبة.

الاعتماد يخص إقرار المترجم الموقّع بالدقة. التوثيق والتصديق إجراءان منفصلان. أكّد المطلوب مع الجهة المستلمة.