كيف تحسب تكلفة الترجمة العربية؟

عدد كلمات النص الأصلي

نعتمد في تسعير كثير من المستندات على عدد كلمات النص الأصلي. أما المستندات المعتمدة القصيرة فنسعرها بالصفحة، وفق الحد المبين في جدول الأسعار.

التخصص والتنسيق ووضوح المستند

قد تتطلب المصطلحات القانونية أو الطبية، والجداول المعقدة، والأختام، والخطوط اليدوية وقتًا إضافيًا للمراجعة وإعادة التنسيق، وهو ما قد يؤثر في السعر.

الاستعجال وموعد التسليم

تتوقف إمكانية التسليم العاجل على طول المستند وطبيعته والتوافر. ونوضح أي رسوم للاستعجال في عرض السعر المكتوب قبل بدء العمل.

قائمة التحقق قبل الإرسال

• أرسل المستند كاملًا للحصول على سعر دقيق.
• اذكر موعد التسليم الحقيقي منذ البداية.
• اطلب عرض سعر مكتوبًا وثابتًا قبل الموافقة.